2月5日，《每日郵報》消息，英甲雷丁俱樂部一線隊助理裝備管理員理查德-博恩因對比賽官員使用侮辱性語言，被英足總處以處罰。

事件發生在2025年8月9日英甲聯賽中，雷丁在主場0比2不敵哈德斯菲爾德鎮的比賽中。報道稱，博恩在上半場臨近結束時，被第四官員聽到對當值主裁馬特-科利特使用瞭下流、侮辱性的言辭。

根據禁賽相關文件披露，博恩當時高喊：“他就該去國傢聯賽執法。他是靠給人**才爬到這個級別的。”

英足總於去年12月對這名助理裝備管理員提出指控。博恩在“第一時間”承認瞭指控，並在整個調查與審理過程中始終認罪。

英足總在聲明中表示：“獨立監管委員會已就雷丁隊在2025年8月9日（周六）對陣哈德斯菲爾德鎮的英甲比賽中，發生的違規行為，對雷丁一線隊助理裝備管理員作出處罰。”

“指控稱，理查德-博恩行為不當，且/或對比賽裁判使用瞭侮辱性和辱罵性語言，違反瞭英足總E3.1條款。同時，該行為被認定為E3.2條款所定義的‘加重違規’，因為其言辭中包含——無論是明示還是暗示——對性取向的指涉。”

聲明還稱：“理查德-博恩承認指控，監管委員會因此判處其6場比賽的球場禁賽、罰款200英鎊，並要求其強制接受相關教育。”

科利特在賽後提交瞭事件報告，但他承認自己在場上並未親耳聽到相關言論。真正聽到該言論的是第四官員哈裡森-佈萊爾（Harrison Blair），後者在中場休息時將情況告知瞭主裁。

在關於違規行為的書面說明中，科利特解釋瞭自己是如何得知此事的。他在證人陳述中寫道：“我第一次得知這起涉嫌恐同言論，是在比賽結束後、身處裁判更衣室時。”

“我認識一位雷丁俱樂部安保負責人。我聽到他們提到‘中場前發生的那起事件中使用的言辭’，於是我打斷他們問：‘不好意思，你們在說什麼？’”

“隨後，博恩告訴我，就在上半場結束前，他聽到一名站在球員通道前、就在他身後的雷丁俱樂部工作人員，朝我方向說：‘他就該去國傢聯賽執法。他是靠給人***才爬到這個級別的。’”

報告還指出，盡管博恩承認瞭指控，但他辯稱該言論“並非針對任何具體個人”。

博恩的6場禁賽已於上月下旬開始執行，他因此缺席瞭雷丁主場2比2戰平巴恩斯利的比賽。截至目前，他已完成一半的禁賽處罰。

博恩在雷丁俱樂部工作已有3年，此前還曾在科爾切斯特聯隊有過為期10個月的任職經歷。目前，雷丁在英甲聯賽中排名第10位。

【上咪咕獨傢看英超】