德裡赫特本賽季報銷的可能性正在逐漸提高，在去年11月30日背部受傷時，曼聯本預計他隻缺陣一周。結果一個星期又一個星期推遲，現在傷缺時間肯定會超過四個月瞭。

令人感到不可思議的是，在受傷之前，德裡赫特還是球隊的頭號鐵人，沒有缺席任何一分鐘比賽。這樣的反差，讓人感到更加無奈。本周五曼聯做客伯恩茅斯，德裡赫特必定缺陣，之後球隊將迎來24天的國際比賽日間歇，在4月和5月還有7場比賽。德裡赫特還能回來嗎？

面對這個問題，主教練卡裡克一改過去「他很快就會回來」的態度，暗示這名26歲的荷蘭中衛恐怕不會在本賽季登場瞭。「馬泰斯（德裡赫特）本賽季還能不能再踢？很難說，因為已經過去很長時間瞭。」卡裡克答道，「我真無法透露更多信息瞭。背部傷勢就是這樣，有時候你以為沒事瞭，但突然之間又會發現，情況不妙。」

對於德裡赫特的傷勢，卡裡克表示：「我們現在隻能耐心等待，慢慢解決，到時候再說。我們當然會給他時間，並盡力讓他盡快回歸，但這真的很難說。我並沒有試圖隱瞞什麼，老實說，目前我們還不知道（他何時復出），所以隻能走一步算一步。這和其他傷病一樣，關鍵在於找到合適的平衡點。有些傷病的治療比較簡單，有些則比較復雜。」

最後，卡裡克似乎突然想起自己過去的一貫說法，於是又回到瞭原路。「就是這樣，馬泰斯正在好轉。雖然沒有我們希望的那麼快，但我們會看看情況如何。」

被問到德裡赫特是否需要動手術時，曼聯主帥不置可否：「現階段，我不想討論這個問題，我隻能說，我們會盡一切努力幫助馬泰斯。我認為，關鍵是回到訓練場，然後循序漸進。我們目前正在努力實現這個目標，希望他能盡快回來，一切都會好起來，我們也能繼續前進。」

球迷沒有感覺到德裡赫特缺席的影響，因為老將馬奎爾填補瞭中衛的空缺，在卡裡克執教的全部9場比賽都首發出場。33歲的馬奎爾即將進入合同期最後3個月，曼聯與他正在進行續約談判。

馬奎爾的現有周薪為19萬英鎊，隨著自己表現出色，加上曼聯的人員狀況，《太陽報》稱他的經紀人提高瞭續約的待遇要求，不同意曼聯隻給10萬英鎊以下周薪的降薪要求。他們的理由讓人無法反駁：馬奎爾的貢獻比德裡赫特（周薪19.5萬英鎊）更大，為什麼收入卻要降到隻有隊友的一半？難道工資是按照年齡，而不是表現而定的？

本周，馬奎爾有望重返圖赫爾執教的英格蘭代表隊，該名單將於當地時間周五上午公佈。如果踢世界杯，可以免費轉會的馬奎爾將不愁下傢，所以他不會一味地迎合曼聯的要求。馬奎爾並不處於續約談判的被動方，相反，現在他可能還占據優勢地位。

對於馬奎爾的去留，卡裡克解釋道：「顯然，大傢都在討論賽季結束時球隊的陣容，以及之後球隊的陣容如何。哈裡（馬奎爾）為我們做出瞭巨大的貢獻，我覺得這一點顯而易見。他對我們的戰績產生瞭很大的影響，結果如何，我們不得不等著看。我很喜歡與他合作，我認為他對俱樂部貢獻巨大，大傢拭目以待。」